Balance des blancs

Pour restaurer des couleurs plus proches de la réalité du tournage, la balance des blancs permet de supprimer cette dominante en centrant le signal dans le cercle chromatique.

Chrominance

La chrominance désigne la partie de l'image vidéo correspondant à l'information de couleur.

Clip

Plus petite unité continue de média présente sur la piste. Dans Cinelerra, correspond également à une structure définie dans la liste des clips de la fenêtre des ressources.

Codec

Méthode de compression et/ou de décompression (codage/décodage) des flux audio et vidéo.

Colorimétrie

La colorimétrie est la science de la mesure des couleurs.

Compositing

Le compositing est un ensemble de techniques qui permet l'assemblage de plusieurs sources visuelles en une seule pour obtenir une image sur un seul plan.

Conteneur

Souvent confondu avec le codec, il s'agit du format qui permet d'enregistrer le flux vidéo et audio pour un contexte et des possibilités particulières. Le conteneur contient les éléments compressés par un codec.

Contraste

Le contraste désigne et quantifie la différence entre les parties claires et foncées d'une image.

Dérushage

Étape du montage qui consiste à choisir les rushes que l'on compte utiliser dans son montage.

Dolby 5.1

Le Dolby Digital 5.1 dispose de 6 canaux dont 5 (avant gauche, central, avant droit, arrière gauche et arrière droit) utilisent la totalité de la bande passante (20 Hz à 20 kHz) et le dernier canal optionnel utilise seulement les extrêmes graves (en dessous de 120 Hz) pour alimenter un caisson de grave couramment appelé subwoofer. (Définition Wikipedia)

Fondu

Le fondu est une transition entre deux plans : on remplace progressivement une image par une autre. Lors d'un fondu sonore, un son se fond ou se croise progressivement avec un autre.

Gamma

En photographie, cinématographie et vidéo, le gamma caractérise le rendu en contraste d'un support photosensible (émulsion photographique ou pellicule, capteur CCD ou CMOS…) ou d'un signal visuel électronique.

GTK

GTK (GIMP Toolkit) est un ensemble de bibliothèques logicielles, c'est-à-dire un ensemble de fonctions informatiques, permettant de réaliser des interfaces graphiques.

Image

C'est la plus petite unité de temps en langage filmique. Une image équivaut à un photogramme. En format PAL, une seconde de film est composée de 25 photogrammes.

Menu contextuel

Désigne les menus qui s'ouvrent lorsque l'on clique droit sur un objet de l'interface graphique, offrant une liste de choix qui est fonction de l'objet cliqué.

Montage

Action d'assembler bout à bout plusieurs plans, issus du tournage, pour former des séquences qui formeront à leur tour un film.

MXF

Format de fichier ouvert (conteneur) destiné aux échanges de documents audiovisuels et de leurs données et métadonnées associées, a été conçu et mis en œuvre en vue d'améliorer l'interfonctionnement des fichiers entre serveurs, postes de travail et appareils de création de contenu. Ces améliorations devraient se traduire par de meilleurs flux et des méthodes de travail plus efficaces qu'avec les formats de fichiers mixtes et propriétaires d'aujourd'hui.

NTSC

Norme de codage analogique de la vidéo en couleur (National Television System Committee) utilisée principalement aux États-Unis, en Amérique du Sud (NTSC-M) et au Japon (NTSC-J). Sa particularité, par rapport à la norme équivalent européenne PAL, est de compter 30 images par secondes.

Luminance

La luminance est alors la partie du signal vidéo correspondant à l'intensité lumineuse produite, soit le niveau entre le noir et le blanc.

PAL

Standard historique de codage analogique de la vidéo en couleur (Phase Alternating Line) utilisée principalement en Europe. Il compte 25 images par secondes. Ce standard est inclus dans les matériels exploitant le standard SÉCAM.

Photogramme

Chacune des images d'un film, c'est la plus petite unité de prise de vue. En format vidéo PAL, il y en a 25 par seconde. <

Plan

En termes de tournage, un plan est une prise de vue sans interruption de la caméra ou de l'enregistreur de sons. Au montage, un plan est une succession d'images entre deux coupes.

QT

Qt est notamment connu pour être la bibliothèque logicielle sur laquelle repose l'environnement graphique KDE, l'un des environnements de bureau les plus utilisés dans le monde GNU/Linux.

Rushes

L'ensemble des documents originaux, images et sons bruts non traités, non découpés, produits par l'appareil de capture,

Saturation

Dans la théorie des couleurs, la saturation ou pureté est l'intensité d'une teinte spécifique. Elle est fondée sur la pureté de la couleur ; une teinte hautement saturée a une couleur vive et intense tandis qu'une teinte moins saturée paraît plus terne et grise.

SÉCAM

Standard d'origine française de codage analogique de la vidéo en couleur (SÉquentiel Couleur À Mémoire).

Séquence

Une séquence est une succession de plans qui forment une unité narrative, de temps de lieu ou d'action.

Timeline

Chronologie, ligne de temps. Voir le chapitre «Assembler les plans » qui développe son utilisation dans Cinelerra.

Teinte

Une teinte est la forme pure d'une couleur, c'est-à-dire sans adjonction de blanc ou de noir qui permettent d'obtenir ses nuances. Les teintes sont visualisées sur le pourtour d'une roue chromatique.